Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 連絡ありがとうございました。 注文に関して聞きたいのですが、卸値で注文する場合は、支払方法はどのようになりますか？ paypal、もしくは日本のク...
翻訳依頼文
連絡ありがとうございました。
注文に関して聞きたいのですが、卸値で注文する場合は、支払方法はどのようになりますか？
paypal、もしくは日本のクレジットカードの支払いを希望します。
発送方法はどのようになりますか？
出来れば早く無料で発送してもらいたいです。
アメリカでの発送先はフロリダになります。
よろしくお願いします。
注文に関して聞きたいのですが、卸値で注文する場合は、支払方法はどのようになりますか？
paypal、もしくは日本のクレジットカードの支払いを希望します。
発送方法はどのようになりますか？
出来れば早く無料で発送してもらいたいです。
アメリカでの発送先はフロリダになります。
よろしくお願いします。
Thank you for your message.
I have a question about the order. If I buy it at a wholesale price, by what method should I pay?
I would like to pay via Paypal or Japanese credit card.
Which courier do you use?
If possible, I would like you to ship them to me at no shipping cost.
My address in US is Florida.
Thank you.
I have a question about the order. If I buy it at a wholesale price, by what method should I pay?
I would like to pay via Paypal or Japanese credit card.
Which courier do you use?
If possible, I would like you to ship them to me at no shipping cost.
My address in US is Florida.
Thank you.
gloriaさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
