Conyac で依頼された翻訳結果を公開

This is the handle which is in compliance with SEMI standards.
SEMI standards are the standards for semiconductors.
The dimensions for the height and the aperture of the handle are defined in the standards.
We have manufactured and started selling the new handle according to the standards.
We are hoping to develop new clients in the semiconductor industry.
This handle is prone to condensation when there are sudden changes in temperature.
Condensation can be avoided by creating a layer of air.
In addition to become a thermal barrier, the layer of air will also work as insulation for temperature and sound, as well as mitigating condensation; therefore it is highly recommended.