Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] たくさんのアーティストはピークを迎えると燃え尽きるものさ。よく彼らはそれに抵抗しようとするけど危険なことだよ。- ジャレッド・レト
翻訳依頼文
たくさんのアーティストはピークを迎えると燃え尽きるものさ。よく彼らはそれに抵抗しようとするけど危険なことだよ。- ジャレッド・レト
Many artists burn out at their peak. They often resist it but it's dangerous. - Jaret Leto
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 65文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 585円
- 翻訳時間
- 約12時間