Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] fedexのラベルを送ることが出来ません。 いつも通り発送をお願いします
翻訳依頼文
fedexのラベルを送ることが出来ません。
いつも通り発送をお願いします
いつも通り発送をお願いします
sunshine12
さんによる翻訳
I cannot send fedex labels.
Please ship the same way as usual.
Please ship the same way as usual.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 35文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 315円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
sunshine12
Starter
化粧品会社で約4年海外マーケティングを担当していたため、海外とのビジネスメールを日常的に経験しております。また、その後約8年ほど製薬業界にて、翻訳(日⇆英...