[日本語から英語への翻訳依頼] お忙しい中ごめんなさい。お願いがあります。 Anmingの髪のlootingが終わりましたら、ボンドで髪を定着する前に、前から、横から、後ろから撮影した写...

Original text

お忙しい中ごめんなさい。お願いがあります。
Anmingの髪のlootingが終わりましたら、ボンドで髪を定着する前に、前から、横から、後ろから撮影した写真を送ってもらうことは可能でしょうか？目を取り付けていない状態でお願いします。

翻訳 / 英語

I am sorry to bother you, but would you do me a favor? Once you finish looting Anming's hair, would it be possible for you to send me photos taken from the front, side, and back before fixing the hair with adhesive? Please let me see it without the eyes attached.

翻訳 / 英語

Sorry for bothering you when you're busy. I would like to ask you a favor.
Once you finished looting Anming's hair, is it able for you to send me some photos taken from the front, side, and back before fixing the hair with adhesive? Please show it without the eyes attached.

翻訳 / 英語

I am sorry for you despite being busy at the moment. Would you do me a favor of you?
When you finish looting's hair of Anminh, could you send me photos that were taken from the front, sides, and back before the gluing process?
Please be sure to do so before attaching the eyes.

翻訳 / 英語

I'm sorry to bother you.I want to ask you.

Do you able to send a photo that took it from foward,side and behind when you finish looting to Anming's hair. additionally, please remove eyes a person in the picture.