Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 違う物が届いたのですが、この商品はありませんか? この商品があればそれも購入したいので出品してくれませんか?

翻訳依頼文
違う物が届いたのですが、この商品はありませんか?
この商品があればそれも購入したいので出品してくれませんか?
bluejeans71 さんによる翻訳
A different item has been delivered. Do you have another copy of the same product?
If there is one, I would like to get it. Could you upload it?
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
53文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
477円
翻訳時間
3分
フリーランサー
bluejeans71 bluejeans71
Standard
This is a Japanese freelance translator having a command of English.
(My Sp...
相談する