Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] バービー&スキッパー人形ボックス　4つの組み合わせバービーかスキッパー4体のディスプレイボックスのセットバービーかスキッパーのサイズ組み合...

翻訳依頼文

Barbie & Skipper Doll Display Boxes Any combination of 4

Set of 4 Barbie or Skipper Display Boxes

You may pick either Barbie or Skipper size- any combination or 4. If you purchase more than one item from me, please wait for an invoice with the adjusted shipping charges. Check out the picture(s) and if I have left anything unanswered, please ask.

gloria さんによる翻訳

バービー&スキッパー人形ボックス　4つの組み合わせ

バービーかスキッパー4体のディスプレイボックスのセット

バービーかスキッパーのサイズ組み合わせ、又は4つを選ぶことができます。２つ以上の商品を私から購入する場合は、送料を調整したインボイスを作りますのでお待ちください。写真をご覧になり、私が質問に答えていない点がありましたらお尋ねください。

相談する