[日本語から英語への翻訳依頼] コンセプト企画と建築デザインが両方できればベストです。 難しい場合はどちらか1つができる会社でも大丈夫です。

Original text

コンセプト企画と建築デザインが両方できればベストです。
難しい場合はどちらか1つができる会社でも大丈夫です。

翻訳 / 英語

It would be the best to have both the concept planning and the architecture design.
If it's not possible, a company that does either of them would be fine too.

翻訳 / 英語

It is best if you can do both of concept planning and architect design.
If it is difficult, company which one of them can do is still OK.