Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 通常通りの生産に戻り良かったです。 商品を注文する際にはまた連絡をさせて頂きます。
翻訳依頼文
通常通りの生産に戻り良かったです。
商品を注文する際にはまた連絡をさせて頂きます。
steveforest
さんによる翻訳
It is good to know the production was finally put back to normal.
I will make a contact when I am going to place an order again.
I will make a contact when I am going to place an order again.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 40文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 360円
- 翻訳時間
- 2分
フリーランサー
steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...
During my car...