Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] あなたの意見はすごくよくわかりました。じっくりと考えてみましたが、ぜひあなたにはフルタイムで業務をお願いをしたい。これからもよろしくお願いします。
翻訳依頼文
あなたの意見はすごくよくわかりました。じっくりと考えてみましたが、ぜひあなたにはフルタイムで業務をお願いをしたい。これからもよろしくお願いします。
gonkei555
さんによる翻訳
I understand your point of view completely. I have thought about it at great length and I have decided I would like you to work full time. Thank you!
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 73文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 657円
- 翻訳時間
- 8分
フリーランサー
gonkei555
Starter