Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] danner combat hikers size 9.5 wide と 7.5 Wideを購入しました。商品を発送する時は、トラッキングナンバー...

翻訳依頼文

danner combat hikers size 9.5 wide と 7.5 Wideを購入しました。

商品を発送する時は、トラッキングナンバーを教えてください。

bean60 さんによる翻訳

I ordered the Danner Combat Hikers in size 9.5 and 7.5 wide.

When you ship them, please let me know the tracking number.

フリーランサー

bean60

Standard

2008年から日本に住んでいるアメリカ人。ビジネスコミュニケーション、プレスリリース、医療関連文書など、10年以上の日英翻訳の経験があります。
I am...