Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] レコードのグレード、価格、全て了解しましたので、paypalにて購買したく思います。請求書のほど、よろしくお願い申し上げます。

翻訳依頼文

レコードのグレード、価格、全て了解しましたので、paypalにて購買したく思います。請求書のほど、よろしくお願い申し上げます。

japan31 さんによる翻訳

I confirm record grade and price. I would like to purchase and pay by paypal. Please send me the invoice. Thank you very much in advance.

フリーランサー

japan31

Standard

海外在住20年以上。日本の企業にてビジネスメール、プロダクトマニュアル、スペック、契約書など5年以上の翻訳経験あり。　I am an experience...