Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] ①送料が無料、もしくは安くなる方法を教えて下さい。 ②The Jungle Tree House(Condition New)を2個購入した場合、下記住...
翻訳依頼文
①送料が無料、もしくは安くなる方法を教えて下さい。
②The Jungle Tree House(Condition New)を2個購入した場合、下記住所までの
送料を教えて下さい。
②The Jungle Tree House(Condition New)を2個購入した場合、下記住所までの
送料を教えて下さい。
pinkrose1122
さんによる翻訳
① Please tell me the way to make the shipping fee free or cheaper.
② If I purchase two of the Jungle Tree ouse(Condition New) and send them to the address below, how much the shipping fee would be?
② If I purchase two of the Jungle Tree ouse(Condition New) and send them to the address below, how much the shipping fee would be?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 89文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 801円
- 翻訳時間
- 7分
フリーランサー
pinkrose1122
Starter (High)
ベストを尽くします!
I'll put all my effort!
I'll put all my effort!