[日本語から英語への翻訳依頼] Jatcoからアポイントの依頼連絡があります。 スケジュールを確認してアポイントの設定をしてもよろしいでしょうか？

Original text

Jatcoからアポイントの依頼連絡があります。
スケジュールを確認してアポイントの設定をしてもよろしいでしょうか？

翻訳 / 英語

I receive a message about requesting the appointment from Jatco.
May I check the schedule and set an appointment?

翻訳 / 英語

Jacto is contacting me for the requirement of the appointment.
Can I confirm the schedule and setting the appointment?

翻訳 / 英語

Jatco has requested us to make an appointment.
May I confirm the schedule and arrange an appointment?