Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは 色の確認をさせてください。 グレーですか、ホワイトですか?写真のパーカーはホワイトですが確信が持てません。 よろしくお願いし...

翻訳依頼文
Dear

can you confirm me the color?

Grey or white? picture hoodie is white but i'm not sure

thank you

Bob M.
Service clientèle
nagisa_asigan さんによる翻訳
こんにちは

色の確認をさせてください。

グレーですか、ホワイトですか?写真のパーカーはホワイトですが確信が持てません。

よろしくお願いします。

ボブ M.
カスタマーサポート

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
120文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
270円
翻訳時間
5分
フリーランサー
nagisa_asigan nagisa_asigan
Starter (High)