Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からドイツ語への翻訳依頼] 商品が届きました。 状態は新品ではありません。 どうしてですか?

翻訳依頼文
商品が届きました。
状態は新品ではありません。
どうしてですか?
lurusarrow さんによる翻訳
Das Paket ist angekommen.
Es ist nicht in neuem Zustand.
Warum?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
30文字
翻訳言語
日本語 → ドイツ語
金額 (スタンダード依頼の場合)
270円
翻訳時間
約2時間
フリーランサー
lurusarrow lurusarrow
Starter