[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは、 商品購入の証明として請求書が必要になります。 私宛にpaypalの請求書を送って下さい。 請求書を受け取り次第、支払いを行います。 宜しくお...

Original text

こんにちは、
商品購入の証明として請求書が必要になります。
私宛にpaypalの請求書を送って下さい。
請求書を受け取り次第、支払いを行います。
宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

Good day!
I need an invoice to verify purchasing of the item.
Please send an invoice of PayPal to me.
I will pay as soon as I receive the invoice.
I appreciate your cooperation.

翻訳 / 英語

Hello.
I need the bill to prove to purchase of the item.
Please send me the PayPal bill to me.
Once I receive the bill, I will make payment.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

Hello
It need bill as a product purchasing approval.
Please send the bill to my PayPal address.
I will pay as soon as I receive the bill.
Thank you.

翻訳 / 英語

Hello.
Proof of the purchase of the product will be needed for the invoice.
Please send me the PayPal invoice to my address.
When the invoice is received the payment will be made.
Thank you very much.