Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 学んで ・ 体験できる! 【学んで・体験して・観光も】 日本語学習と課外授業・スピーチ大会・運動会・他イベント多数!ヒューマンアカデミー日本語学校だからも...

翻訳依頼文
学んで ・ 体験できる!
【学んで・体験して・観光も】
日本語学習と課外授業・スピーチ大会・運動会・他イベント多数!ヒューマンアカデミー日本語学校だからも味わえる!
jialing さんによる翻訳
學習並體驗日本文化!
【學習‧體驗‧觀光】
學習日文與課外活動、演講比賽、運動會和其他各式各樣的活動!這一切都能在Human Academy日本語學校盡情體會!
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
80文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
720円
翻訳時間
27分
フリーランサー
jialing jialing
Starter
台湾人です、10年間日系企業勤務経験あり、食品会社で他の日系企業が海外で生産している食品を購買し、台湾に輸入する事を担当。
2014年退社。今は短期派遣...
相談する