Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] " AAA×GREEソーシャルゲームゲーム「Another story of AAA」本日8/15(月)より撮りおろし新ビジュアル追加！" あなた...

翻訳依頼文

" AAA×GREEソーシャルゲームゲーム「Another story of AAA」
本日8/15(月)より撮りおろし新ビジュアル追加！"

あなたは誰と恋をする…？

アーティスト「AAA」のマネージャーに選ばれ……！？
男女それぞれの視点でお送りするシンデレラストーリー
『Another story of AAA ～恋音と雨空～』

このゲーム内でしか見られない撮りおろしビジュアルが追加になりました！

happykyoku さんによる翻訳

" AAA×GREE社区游戏游戏「Another story of AAA」
即日8/15(星期一)起增加了新拍摄的超新鲜的图片！"

你与谁相恋…？

被选为艺人「AAA」的经纪人……！？
从男女各自的视角所传递的灰姑娘的故事ー
『Another story of AAA ～恋爱的声音和下雨的天空～』

新增加了只有本游戏中才能看到的最新图片哦！