conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からドイツ語への翻訳依頼 »
  4. On this page, we would like to ask yo...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からドイツ語への翻訳依頼] On this page, we would like to ask you about your own personal experiences, r...

翻訳依頼文
On this page, we would like to ask you about your own personal experiences, regarding the domain below.
sonootje1911
sonootje1911 さんによる翻訳
Auf dieser Seite möchten wir gern wissen was Ihre persönliche Erfahrung ist hinsichtlich des unten genannten Gebiets.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
110文字
翻訳言語
英語 → ドイツ語
金額 (スタンダード依頼の場合)
247.5円
翻訳時間
29分
フリーランサー
sonootje1911 sonootje1911
Starter

他の英語からドイツ語への公開翻訳

Basics / Main Screen/List View screen/How to change theme / Google sync for your iPhone Select a month / Select a date / Select a action Control / Return / Add new event / Change Mode show detail / Tap on an event to open the event's details. Delete event / select events you want to delete / Tap "Delete" to delete the selected events Move event / select events you want to move /...
英語 → ドイツ語
1.Okamoto Condom 0.02 EX 12pc #1 Selling Condom in Japan 2.No More Rubber Smell 3.Japan quality condom 4.World's Thinnest latex condom 5.World's Thinnest latex condom, and its thickness is true to the name which provides your partner with the ultimate sensation.Enhanced with the new "easy rolling" technology for easy usage.
英語 → ドイツ語
Panorama Virtual Shop Building Tool Virtual Shop: Panorama Virtual Shop is the online shop which uses panorama photos of real shops. Visitors can enjoy shopping by clicking the items and moving around the shop. The virtual shops are good marketing tool for both online and real shops. Panoplaza is the online tool to create Panorama Virtual Shops. The users can upload panorama photos, make tags...
英語 → ドイツ語
1 minute to replace a side mirror glass How to change a side mirror glass in 1 minute. Demonstration on a Peugeot 206 Check that the new mirror glass is identical to the old mirror glass Remove the mirror glass with a screwdriver Disconnect the 2 electric connectors (in case of a heated side mirror glass) Reconnect the 2 electric connectors on the new mirror glass Refit the new mirror...
英語 → ドイツ語

sonootje1911さんの他の公開翻訳

Auf dieser Seite, teilen Sie uns bitte mit, Ihre persönliche Erfahrungen im Verband mit des unten genannten Bereichs.
英語 → ドイツ語