この日本語からタイ語への翻訳依頼は "ビジネス" "Eメール" のトピックと関連があります。 sora-yuki さん superpppooorrr さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 21文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 56分 です。
ご注文番号：△△の発送を完了いたしました。
メールの件名です。△には番号が入ります。ちなみに「ご注文受付番号」は"หมายเลขการสั่งซื้อ"と表記しています。 本日5/17(火)のAM中の回答希望です。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
