翻訳者レビュー ( 日本語 → タイ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/05/17 10:48:33

日本語

ご注文番号:△△の発送を完了いたしました。

タイ語

หมายเลขการสั่งซื้อ : ส่งสินค้า△△เรียบร้อยแล้ว

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: メールの件名です。△には番号が入ります。
ちなみに「ご注文受付番号」は"หมายเลขการสั่งซื้อ"と表記しています。
本日5/17(火)のAM中の回答希望です。