[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] いつもお世話になります。 この注文の配送に1か月もかかるのはどうしてでしょうか? 荷物はどこで追跡できますか? 追跡番号がありません。 lg dr....

備考

急ぎです。

Original text

Hallo,
Warum braucht die Bestellung 1 Monat Lieferzeit?
Wo kann ich dies Lieferung verfolgen? Die Trakkingnummer gibt es nicht.
lg dr. thomas

翻訳 / 日本語

いつもお世話になります。
この注文の配送に1か月もかかるのはどうしてでしょうか?
荷物はどこで追跡できますか? 追跡番号がありません。
lg dr. thomas

翻訳 / 日本語

こんにちは、
注文品の納期に1カ月必要なのはどうしてですか？
配達はどこで追跡できますか？追跡番号が書いてありません。
Ig博士トーマス