Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 拡大倍率 200x 小さく、スマートなデザイン Bionic Eyeシリーズは複数の賞を受賞 使いやすい プラグ・アンド・プレイ テクノロジー

翻訳依頼文
Magnify up to 200x
Smaller, sleeker design
The Bionic Eye series has won multiple awards
Easy to use
Plug N Play Technology
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
拡大倍率 200x
小さく、スマートなデザイン
Bionic Eyeシリーズは複数の賞を受賞
使いやすい
プラグ・アンド・プレイ テクノロジー

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
119文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
268.5円
翻訳時間
約1時間