Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 2nd JAPAN TOUR 2012~Limited addiction~ CONCERT*03『Rock you!』@2012.5.20 日比谷野外音...
翻訳依頼文
2nd JAPAN TOUR 2012~Limited addiction~ CONCERT*03『Rock you!』@2012.5.20 日比谷野外音楽堂 【通常盤】 2枚組DVD
初回特典:ライブ生写真(全5種類中1種ランダム封入)
初回特典:ライブ生写真(全5種類中1種ランダム封入)
parksa
さんによる翻訳
2nd JAPAN TOUR 2012 ~Limited addiction~ CONCERT *03 <Rock you!> @2012.5.20 히비야 야외 음악당 [통상반] 2장짜리 DVD
초회 특전 : 라이브 직촬 사진 (총 5종류 중 1종류 랜덤 봉입)
초회 특전 : 라이브 직촬 사진 (총 5종류 중 1종류 랜덤 봉입)
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 118文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,062円
- 翻訳時間
- 1分
フリーランサー
parksa
Starter
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...