Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] SCREAM 【Bigeast盤（Bigeastオフィシャルショップ/mu-moショップ限定商品）】［CD-EXTRA］「東方神起 LIV...

翻訳依頼文

SCREAM

【Bigeast盤（Bigeastオフィシャルショップ/mu-moショップ限定商品）】

［CD-EXTRA］
「東方神起 LIVE TOUR 2013 ～TIME～」ダイジェストムービー

kang_2016 さんによる翻訳

SCREAM

【Bigeast판 (Bigeast 오피셜샵/mu-mo샵 한정 상품)】

［CD-EXTRA］
「TOHOSHINKI LIVE TOUR 2013 ～TIME～」다이제스트 무비

フリーランサー

kang_2016

Standard

国籍は韓国、日本在住歴10年目になります。主に日韓から韓日、英和の翻訳を承っております。
何よりガイドラインに従い、担当者との対応、報告にも心を掛けて、...