[日本語から英語への翻訳依頼] 確認があるのですが商品の初期不良時の保証は期間等どうなっているのでしょうか。

Original text

確認があるのですが商品の初期不良時の保証は期間等どうなっているのでしょうか。

翻訳 / 英語

Although there is confirmation, what is the period of time for the warranty for products when they are spoilt in the initial stage?

翻訳 / 英語

I'd like to check, what is guarantee period in case the item has an initial failure?