Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] サクラミチ ピクチャーレーベル仕様 [封入特典] ジャケットサイズカード(全6種のうち1枚ランダム封入) ▼"Bigeast限定特典付"ご予約は...
翻訳依頼文
サクラミチ
ピクチャーレーベル仕様
[封入特典]
ジャケットサイズカード(全6種のうち1枚ランダム封入)
▼"Bigeast限定特典付"ご予約はコチラから
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※mu-moショップでのご購入では特典は付きませんのでご注意ください。
ピクチャーレーベル仕様
[封入特典]
ジャケットサイズカード(全6種のうち1枚ランダム封入)
▼"Bigeast限定特典付"ご予約はコチラから
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※mu-moショップでのご購入では特典は付きませんのでご注意ください。
aliga
さんによる翻訳
樱花之路
彩色图案款式
[封入特典]
茄克尺寸卡(全6种之中只有1张)
▼"Bigeast附带限定特典"
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※在mu-mo商店没有附带的特典,敬请注意
彩色图案款式
[封入特典]
茄克尺寸卡(全6种之中只有1张)
▼"Bigeast附带限定特典"
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※在mu-mo商店没有附带的特典,敬请注意