Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO盤】ふれあうだけで　～Alwa...

翻訳依頼文

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO盤】

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CHOREO VIDEO盤】

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CDのみ盤】

kkmak さんによる翻訳

只与您接触　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO唱盘】

只与您接触　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CHOREO VIDEO唱盘】

只与您接触　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【仅CD唱盘】

相談する