[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 申し訳ございませんが、香港からお買い上げ、お届けできるのはＧＥＬだけです。

備考

facebook

Original text

申し訳ございませんが、香港からお買い上げ、お届けできるのはＧＥＬだけです。

翻訳 / 中国語(繁体字)

很抱歉，從香港購買並能夠送貨的就只有GEL而已。

翻訳 / 中国語(繁体字)

非常抱歉，可以購賣、並運送至香港地區的僅有GEL而已。

翻訳 / 中国語(繁体字)

十分抱歉，只有GEL是可以從香港購入及送貨。