[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] FEVER 初回仕様には、『DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(105名様・全公演対象)、 ...

備考

■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

FEVER

初回仕様には、『DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(105名様・全公演対象)、
スペシャルグッズなど豪華特典に応募できるシリアルナンバーが封入！
※初回仕様は無くなり次第終了のため、お早めにご予約ください。

翻訳 / 中国語(繁体字)

FEVER

在初次樣式『DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(名額105人・對象全公演）、還有特別貨物等等封入能應徵豪華特典的系列號碼！
※初次樣式賣完即止，所以請早一點預訂。

翻訳 / 中国語(繁体字)

FEVER

首發包裝內附『DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(105人・適用所有)、
特別贈品等可以參加豪華特典活動的序號！
※首發包裝售完為止，請盡快預約。。

翻訳 / 中国語(繁体字)

在初回生產限定盤中，附有『DAICHI MIURA 巡迴演唱2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(１０５名·全公演參加者）特別商品以及特別優惠參加序號！
※活動隨初回生產限定盤售完終止，請盡速預約。

翻訳 / 中国語(繁体字)

FEVER
初回規格，『DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015』“Meet＆Greet＆Cheers”(105位・所有演出對象)，且附贈上能夠參予獲得特別商品等豪華特典的活動序號!
※由於初回商品售完即止、請盡早預約。