Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 5/15(日)ライムスター主催・野外音楽フェスティバル『人間交差点 2016』に出演決定！きたる5月15日（日）にお台場で開催される、ライムスター ...

翻訳依頼文

スペースシャワーネットワーク
RHYMESTER presents "人間交差点 2015" LIVE SPECIAL
再放送決定：4月1日（金）25:00 - 26:00

RHYMESTERオフィシャルサイト
http://www.rhymester.jp/

chloe2ne1 さんによる翻訳

스페이스 샤워 네트워크
RHYMESTER presents "인간 교차로 2015" LIVE SPECIAL
재방송 결정：4月1日（金）25:00 - 26:00

RHYMESTER 공식 사이트
http://www.rhymester.jp/

tabizuki87さんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

フリーランサー

chloe2ne1

Starter

初めまして。慶応義塾大学でマーケティングを専攻し、2024年で日本居住暦16年目になります。
日本語は約11年前から勉強しており、2017年12月に日本...

フリーランサー

tabizuki87

Starter

（韓国語は下にございます、한국어는 아래쪽에 있습니다)

韓国出身、日本在住の日本語→韓国語専門翻訳家です。
韓国の大手出版社の仕事を受注し、小説...

フリーランサー

vividhee

Starter

国籍：韓国
母国語：韓国語
通訳可能な言語：日本語→韓国語,　韓国語→日本語
対応可能な通訳形式：メールの翻訳,　スカイプなどを利用したネットでの通...