Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 裁判員候補者選任届 裁判員候補者休業届 裁判員候補者職務終了届
翻訳依頼文
裁判員候補者選任届
裁判員候補者休業届
裁判員候補者職務終了届
裁判員候補者休業届
裁判員候補者職務終了届
2bloved
さんによる翻訳
Notification of Citizen Judge Candidate Election
Notification of Citizen Judge Candidate Recess
Notification of Citizen Judge Candidate duty fulfillment
Notification of Citizen Judge Candidate Recess
Notification of Citizen Judge Candidate duty fulfillment
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 31文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 279円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
2bloved
Standard
がんばって翻訳しますのでお願いします。
アメリカ西海岸にしばらく住んでいました。
アメリカ西海岸にしばらく住んでいました。