Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] KODA KUMI LIVE TOUR 2016～Best Single Collection～ オフィシャルモバイルファンクラブサイト「playroom...
翻訳依頼文
5月22日(日) 滋賀 びわ湖ホール 大ホール
5月28日(土) 広島 広島文化学園HBGホール
6月4日(土) 山梨 コラニー文化ホール（山梨県立県民文化ホール）
6月16日(木) 北海道 ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
6月17日(金) 北海道 ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
6月23日(木) 石川 本多の森ホール（旧石川厚生年金会館）
6月25日(土) 新潟 新潟県民会館
7月2日(土) 岐阜 長良川国際会議場
7月3日(日) 三重 三重県総合文化センター 大ホール
5月28日(土) 広島 広島文化学園HBGホール
6月4日(土) 山梨 コラニー文化ホール（山梨県立県民文化ホール）
6月16日(木) 北海道 ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
6月17日(金) 北海道 ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
6月23日(木) 石川 本多の森ホール（旧石川厚生年金会館）
6月25日(土) 新潟 新潟県民会館
7月2日(土) 岐阜 長良川国際会議場
7月3日(日) 三重 三重県総合文化センター 大ホール
5月22日（周日）滋賀 琵琶湖廳 大廳
5月28日（週六）廣島 廣島文化學園HBG大廳
6月4日（週六）山梨 URANI文化大廳（山梨縣立縣民文化廳）
6月16日（週四）北海道 Nitori文化大廳（原北海道厚生年金會館）
6月17日（週五）北海道 Nitori文化大廳（原北海道厚生年金會館）
6月23日（週四）石川 本多之森大廳（原石川厚生年金會館）
6月25日（週六）新瀉 新潟縣民會館
7月2日（週六）岐阜 長良川國際會議場
7月3日（週日）三重 三重縣綜合文化中心大大廳
5月28日（週六）廣島 廣島文化學園HBG大廳
6月4日（週六）山梨 URANI文化大廳（山梨縣立縣民文化廳）
6月16日（週四）北海道 Nitori文化大廳（原北海道厚生年金會館）
6月17日（週五）北海道 Nitori文化大廳（原北海道厚生年金會館）
6月23日（週四）石川 本多之森大廳（原石川厚生年金會館）
6月25日（週六）新瀉 新潟縣民會館
7月2日（週六）岐阜 長良川國際會議場
7月3日（週日）三重 三重縣綜合文化中心大大廳
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 1721文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 15,489円
- 翻訳時間
- 1日
toseigakuさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
