[日本語から英語への翻訳依頼] こちらでもトラッキングナンバーについて検索してみましたが、荷物の位置は分からない状態のままです。どうにかして荷物の位置を把握してください。でないとpayp...

原文 / 日本語

こちらでもトラッキングナンバーについて検索してみましたが、荷物の位置は分からない状態のままです。どうにかして荷物の位置を把握してください。でないとpaypalにてクレームを起こさないといけなくなります。

翻訳 / 英語

I also searched the status by the tracking number, but the current location of the package is still unknown. Please identify the current location of the package by all means. Otherwise, I will have to file a claim via Paypal.

翻訳 / 英語

I too tried to find whereabouts of the package using the tracking number; however I was not successful. Please find out where the package is. Otherwise, I will have to report you to PayPal.

翻訳 / 英語

I still do not get the status of the parcel by searching with the tracking numbers.
You need to find out where the parcel is. Otherwise,I am going to have to file a claim via Paypal.