Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 私に届いた商品はひどいダメージを受けていたので、宅配員から受け取らずに送り返しました。 私は商品を受け取っていないので返金してください。

翻訳依頼文
私に届いた商品はひどいダメージを受けていたので、宅配員から受け取らずに送り返しました。
私は商品を受け取っていないので返金してください。
hhanyu7 さんによる翻訳
I refused to accept my order because it was damaged when it was delivered.
Please give me a refund because I did not receive it.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
67文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
603円
翻訳時間
4分
フリーランサー
hhanyu7 hhanyu7
Standard