Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「ふれあうだけで 〜Always with you〜」アカペラ歌唱バージョンを公開! ニューアルバム『FEVER』にも収録されている同曲の、アカペラ歌唱...

翻訳依頼文
「ふれあうだけで 〜Always with you〜」アカペラ歌唱バージョンを公開!

ニューアルバム『FEVER』にも収録されている同曲の、アカペラ歌唱バージョンを公開!


三浦大知 / ふれあうだけで 〜Always with you〜 (アカペラ Ver.) *2014年NIVEAソング*
kkmak さんによる翻訳
「僅僅是觸碰而已 〜Always with you〜」公開無伴奏版本!

新專輯『FEVER』裡也有收錄此曲,公開無伴奏版本!


DAICHI MIURA/僅僅是觸碰而已〜Always with you〜 (無伴奏版本) *2014年妮維雅廣告曲*
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
144文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,296円
翻訳時間
22分
フリーランサー
kkmak kkmak
Standard 相談する