Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 今日の大阪は暑くてたまらない。でも、大阪城がきれいに見えるから、外に遊びに行ってみよう。

翻訳依頼文

今日の大阪は暑くてたまらない。でも、大阪城がきれいに見えるから、外に遊びに行ってみよう。

guomaoyanguan さんによる翻訳

It is unbearably hot in Osaka today. But Osaka Castle looks so pretty, so let's go play outside.

フリーランサー

guomaoyanguan

Starter

ポルトガル語（ブラジル、ポルトガル）＜＞英語、ポルトガル語（ブラジル、ポルトガル）＜＞日本語、英語＜＞スペイン語、英語＜＞日本語、日本語＜＞スペイン語、翻...