Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] アメリカAmazon(Sashauna C.)さまへ お返事を頂きましてありがとうございました。 内容は良く分かりました。 また、何かありました時に...
翻訳依頼文
アメリカAmazon(Sashauna C.)さまへ
お返事を頂きましてありがとうございました。
内容は良く分かりました。
また、何かありました時には宜しくお願いします。
お返事を頂きましてありがとうございました。
内容は良く分かりました。
また、何かありました時には宜しくお願いします。
hhanyu7
さんによる翻訳
Dear Amazon US / Sashauna C.
Thank you for your reply.
I understood clearly.
Thank you for your help and I'll contact you again if anything would come up.
Thank you for your reply.
I understood clearly.
Thank you for your help and I'll contact you again if anything would come up.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 82文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 738円
- 翻訳時間
- 15分
フリーランサー
hhanyu7
Standard