Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 21:00~ ニコニコ生放送「ファンが選ぶAAA楽曲ベスト99!! Part.2」 ※再放送 ニコニコ生放送 「ファンが選ぶAAA楽曲ベスト99!! P...

翻訳依頼文
21:00~ ニコニコ生放送「ファンが選ぶAAA楽曲ベスト99!! Part.2」 ※再放送

ニコニコ生放送
「ファンが選ぶAAA楽曲ベスト99!! Part.2」 ※再放送
放送日時:8月23日(日) 21:00~
http://live.nicovideo.jp/watch/lv230661414
april0426 さんによる翻訳
21:00~ 니코니코생방송 [팬들이 뽑은 AAA 명곡 베스트 99!! Part.2] ※재방송

니코니코생방송
[팬들이 뽑은 AAA 명곡 베스트 99!! Part.2] ※재방송
방송일시 : 8월23일(일) 21:00~
http://live.nicovideo.jp/watch/lv230661414

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
148文字
翻訳言語
日本語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,332円
翻訳時間
5分
フリーランサー
april0426 april0426
Starter
日本語はもちろんですが、韓国語には誰よりも自信があります!
今まで様々な韓国語のQA(検証)をやってきました。
よろしくお願いいたします。