Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] イギリスAmazon様初めまして。こんにちは。私、大石　実と申します。先日、販売者として初めて新規アカウント登録をさせて頂いたのですが、どう...

翻訳依頼文

イギリスAmazon様

初めまして。こんにちは。

私、大石　実と申します。

先日、販売者として初めて新規アカウント登録をさせて頂いたのですが、
どうしても「Your Seller Account」ページから入る事が出来ません。

何度となくログインしてみても「Your Seller Account」ページから入る事が出来ないのです。
どうしてなのでしょうか？

宜しくお願いします。

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

Dear Amazon U.K.,

Nice to meet you. Hello.

I am Mironu Oishi.

The other day, I registered a new account as a seller for the first time, but I cannot access from the page of "Your Seller Account".

Although I tried to log in many times, I cannot access from the page of "Your Seller Account"
How should I do?

Thank you for your help.