[日本語から英語への翻訳依頼] 私は売主にアンプを返品しましたが、７１６ドルがまだ返金されていません。私はすべての手続きを完了しているので、早く返金してください。

備考

輸送事故で壊れたアンプの返品についてです。私は購入者です。

原文 / 日本語

私は売主にアンプを返品しましたが、７１６ドルがまだ返金されていません。私はすべての手続きを完了しているので、早く返金してください。

翻訳 / 英語

I have already returned the seller the amplifier.
However, I have not received $ 716 yet.
I have completed all procedures.
Thus, please refund me the fee ASAP.

翻訳 / 英語

I have already returned the amp to the vendor, but I am yet to receive my refund for 716 dollars. I have completed the whole process for returning the goods, so please refund me the money as soon as possible.

翻訳 / 英語

I returned the amplifier to the seller but I haven't received $716 for the refund. Please give the money back since I have finished all the refund process.

翻訳 / 英語

I returned the amp to seller, but $716 has not been refunded yet. Since I have completed all the procedure, please refund the money I paid immediately.