Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] NEW ALBUM 『WALK OF MY LIFE』 購入者特典決定! NEW ALBUM 『WALK OF MY LIFE』 をご購入で 先着特典と...
翻訳依頼文
NEW ALBUM 『WALK OF MY LIFE』 購入者特典決定!
NEW ALBUM 『WALK OF MY LIFE』 をご購入で
先着特典としてB2サイズの告知ポスターを
プレゼントいたします。
<対象商品>
2015.03.18 Release 『WALK OF MY LIFE』
<CD+DVD> RZCD-59745/B ¥4,212(tax in)
<CD+Blu-ray> RZCD-59746/B ¥4,968(tax in)
NEW ALBUM 『WALK OF MY LIFE』 をご購入で
先着特典としてB2サイズの告知ポスターを
プレゼントいたします。
<対象商品>
2015.03.18 Release 『WALK OF MY LIFE』
<CD+DVD> RZCD-59745/B ¥4,212(tax in)
<CD+Blu-ray> RZCD-59746/B ¥4,968(tax in)
hollyliu
さんによる翻訳
新專輯『WALK OF MY LIFE』購買者特典決定!
先購買新專輯『WALK OF MY LIFE』的特別活動,送B2尺寸的宣傳海報。
<對象商品>
2015.03.18 發行『WALK OF MY LIFE』
<CD+DVD> RZCD-59745/B ¥4,212(含稅)
<CD+Blu-ray> RZCD-59746/B ¥4,968(含稅)
先購買新專輯『WALK OF MY LIFE』的特別活動,送B2尺寸的宣傳海報。
<對象商品>
2015.03.18 發行『WALK OF MY LIFE』
<CD+DVD> RZCD-59745/B ¥4,212(含稅)
<CD+Blu-ray> RZCD-59746/B ¥4,968(含稅)