Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 20種類のスパイスを収納できます。 瓶にはガラスとクロムめっきを使用。 ラベル付の瓶なので中身が楽々わかります。 調理台がすっきり片付きます。 全...
翻訳依頼文
Filled with 20 Favorite Spices
Glass and Chrome jars
Each Jar is Labeled for easy Use
Saves Countertop Space
Fully Assembled
Olde Thompson 20 Jar Flower Spice Rack. Contemporary spice rack perfect for countertop storage of your spices. Revolving unit is attractive and functional in design. Unigue flip top lids, with shake or pour feature. Glass jars come filled with 20 of your favorite spices. Measures 15-inch high.
Glass and Chrome jars
Each Jar is Labeled for easy Use
Saves Countertop Space
Fully Assembled
Olde Thompson 20 Jar Flower Spice Rack. Contemporary spice rack perfect for countertop storage of your spices. Revolving unit is attractive and functional in design. Unigue flip top lids, with shake or pour feature. Glass jars come filled with 20 of your favorite spices. Measures 15-inch high.
Olde Thompson 20 Jar Flower Spice Rackは、カウンターにぴったりフィットする現代的なスパイスラックです。ユニークな押し上げ式のふた付きで、振り混ぜたり、中身を注いだりできます。スパイス瓶には20種類のお好みのスパイスを詰めてお届けします。高さは15インチ（38.1cm）です。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 414文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 931.5円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
starfishcoffee
Conyac翻訳の特徴
