Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 8thオリジナルアルバム「Eighth Wonder」 同タイトルで開催中の15万人動員全国ツアーの集大成となる待望のオリジナルアルバム！ デビュー8周...
翻訳依頼文
8thオリジナルアルバム「Eighth Wonder」
同タイトルで開催中の15万人動員全国ツアーの集大成となる待望のオリジナルアルバム！
デビュー8周年を迎えたAAAがひらく新たな扉。
［CD-Disc1］
ヒットシングル満載！
新録楽曲「I KNOW, YOU KNOW」も要注目！
同タイトルで開催中の15万人動員全国ツアーの集大成となる待望のオリジナルアルバム！
デビュー8周年を迎えたAAAがひらく新たな扉。
［CD-Disc1］
ヒットシングル満載！
新録楽曲「I KNOW, YOU KNOW」も要注目！
8th original album "Eighth Wonder"
This is a long waited original album which is a compilation of a national tour held with the same title which gathered 150,000 audiences!
AAA opens a new door in their 8th year.
[CD-Disc1]
Full of hit singles!
Pay attention to new song, "I KNOW, YOU KNOW" too!
This is a long waited original album which is a compilation of a national tour held with the same title which gathered 150,000 audiences!
AAA opens a new door in their 8th year.
[CD-Disc1]
Full of hit singles!
Pay attention to new song, "I KNOW, YOU KNOW" too!
Conyac翻訳の特徴
