[日本語から英語への翻訳依頼] 商品のスイッチを入れると、 デジタルの表示がおかしい 事に気づきました。 電池を交換してもおかしいです。

原文 / 日本語

商品のスイッチを入れると、
デジタルの表示がおかしい
事に気づきました。

電池を交換してもおかしいです。

翻訳 / 英語

I found that there's something wrong on the digital display when I turn it on.
Changing battery doesn't do.

翻訳 / 英語

Noticed that the digital display is not right when the switch is turned on.

It's not fixed even after replacing the batteries.

翻訳 / 英語

I found that something was wrong on the digital display of the item on switching.
Though I exchanged batteries, it was of no use.