Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

akitoshi 50 日経の記事で興味をもって登録しました。本職の訳者さんではありませんが、学生...

日本語

商品のスイッチを入れると、
デジタルの表示がおかしい
事に気づきました。

電池を交換してもおかしいです。

英語

Noticed that the digital display is not right when the switch is turned on.

It's not fixed even after replacing the batteries.

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )