Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「PARADISO」にて、昨夜のDENKA J-WAVE LIVE AUTUMN SPECIAL音源がオンエア！ J-WAVE｢PARADISO｣にて､...
翻訳依頼文
「PARADISO」にて、昨夜のDENKA J-WAVE LIVE AUTUMN SPECIAL音源がオンエア！
J-WAVE｢PARADISO｣にて､昨夜のDENKA J-WAVE LIVE AUTUMN SPECIAL音源がｵﾝｴｱ！
【日時】11/７(金)11:30〜16:00
【番組名】J-WAVE「PARADISO」
http://www.j-wave.co.jp/original/paradiso/
J-WAVE｢PARADISO｣にて､昨夜のDENKA J-WAVE LIVE AUTUMN SPECIAL音源がｵﾝｴｱ！
【日時】11/７(金)11:30〜16:00
【番組名】J-WAVE「PARADISO」
http://www.j-wave.co.jp/original/paradiso/
昨晚於「PARADISO」的DENKA J-WAVE LIVE
將於TOKYO FM AUTUMN SPECIAL實況轉播！
昨晚於J-WAVE「PARADISO」的DENKA J-WAVE LIVE演出
將於TOKYO FM AUTUMN SPECIAL實況轉播！
【當日時間】11/7(五)11:30 ~ 16:00
【節目名稱】J-WAVE「PARADISO」
http://www.j-wave.co.jp/original/paradiso/
將於TOKYO FM AUTUMN SPECIAL實況轉播！
昨晚於J-WAVE「PARADISO」的DENKA J-WAVE LIVE演出
將於TOKYO FM AUTUMN SPECIAL實況轉播！
【當日時間】11/7(五)11:30 ~ 16:00
【節目名稱】J-WAVE「PARADISO」
http://www.j-wave.co.jp/original/paradiso/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 203文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,827円
- 翻訳時間
- 7分
フリーランサー
hieru69
我姓黃，目前居住於台北。我從學生時代開始學習了八年的日語。畢業後我進入台灣的遊戲產業工作，從中學習到了相關的遊戲、行銷等產業知識。我目前從事個人翻譯外包工...
Conyac翻訳の特徴
