この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 tearz さん lizchen050517 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 77文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 10分 です。
私達は商品の到着を待っている商品が2つあります。その内の1つは1ヶ月以上経過していますが、まだ到着していません。商品のそれぞれの到着予定日を教えて下さい。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
「avera 」→「over a」でお願いします。