Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] とっておきの背景やスキンを使ったスペシャルなハロウィーン版ブラウザを作成したいと思っています。

翻訳依頼文
we would like to create a special Halloween browser edition which would include the special background and the skin
tomy_ さんによる翻訳
とっておきの背景やスキンを使ったスペシャルなハロウィーン版ブラウザを作成したいと思っています。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
115文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
259.5円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
tomy_ tomy_